Гуманітарна програма FREE TEETH — «Вільні зуби» — НЦ «Аполлонія»
Аполлонія  /  Статті  /  Гуманітарна програма FREE TEETH — «Вільні зуби»

Гуманітарні програми · журнал «ДентАрт» 2025 №4

Гуманітарна програма FREE TEETH — «Вільні зуби»

HUMANITARIAN PROGRAM FREE TEETH

Сергій Радлінський, стоматологічна клініка-студія «Аполлонія»
Емблема гуманітарної програми FREE TEETH — «Вільні зуби».
Емблема гуманітарної програми FREE TEETH — «Вільні зуби».

Програма «Вільні зуби» створена в рамках Премії Пам'яті Джона Каллахана, яка вручається Асоціацією стоматологів Огайо, і лауреат Премії має витратити надані 5 000 доларів США на гуманітарні цілі за своїм вибором. Фінансову частину забезпечила Асоціація стоматологів Огайо (ODA), а я як лауреат цієї престижної премії 2025 року цю суму подвоїв. Загальний бюджет Програми «Вільні зуби» склав 10 000 доларів США (377 260 грн – 2024 рік), і Програма працювала у стоматологічній клініці-студії «Аполлонія» з лютого 2024 року по вересень 2025 року.

Програма «Вільні зуби» означає зуби, вільні від бляшок, карієсу, гінгівіту, у вільних дітей у вільній Україні! До участі в програмі «Вільні зуби» запрошені діти шкільного віку, чиї сім'ї вимушено переїхали до Полтави через війну, діти, які втратили батьків через війну, і діти, чиї батьки захищають країну від війни. Учасниками стали 75 дітей.

Програма включала огляд і реєстрацію стану зубів і прикусу, навчання гігієні порожнини рота, герметизацію фісур і ямок, лікування карієсу зубів і моніторинг.

Герметизація фісур і ямок

Герметизація фісур і ямок у техніці Total-Seal.
Герметизація фісур і ямок у техніці Total-Seal.

Герметизацію фісур і ямок проводили на всіх постійних зубах у техніці Total-Seal, що передбачає використання 2-х герметиків різної в'язкості одночасно: ультратекучого дентинного адгезиву і текучого композиту.

Перевагою цієї техніки є заповнення фісур на всю глибину без препарування і розкриття. Після очищення професійною пастою та ізоляції зубів ватними валиками на поверхню фісур і ямок потрібно нанести самопротравлювальний адгезив, витримати 30 с, видалити з нього розчинник, заповнити текучим композитом, видалити аплікатором надлишки і обидва герметики заполімеризувати одночасно.

Лікування карієсу зубів

Зуби, уражені карієсом, при первинному огляді.
Зуби, уражені карієсом, при первинному огляді.
Лікування в адгезивній техніці з ізоляцією рабердамом.
Лікування в адгезивній техніці з ізоляцією рабердамом.
Результат реставрації.
Результат реставрації.

При первинному огляді і реєстрації стану зубів і прикусу виявлялися діти, зуби яких потребують інвазивного усунення уражень карієсом. Лікування як тимчасових, так і постійних зубів, уражених карієсом, проводилося в адгезивній техніці з ізоляцією рабердамом і застосуванням реставраційної програми «Дентсплай Сірона».

Реставраційна програма включала однокомпонентний дентинний адгезив у техніці самопротравлювання і тотального протравлювання, текучий композит для гідрофобного покриття адгезивного шару і еластичної підкладки під реставраційний композит, мікрогібридного композиту для відновлення дентину і наногібридного композиту для відновлення емалі.

У кількох випадках довелося виконати ендодонтичне лікування з негайною реставрацією. Усього було сановано 56 учасників Програми «Вільні зуби».

Усі учасники Програми, порожнина рота яких була санована або які не потребували санації, пройшли обов'язкові уроки контрольованої індивідуальної гігієни зубів.

Лікування одного з учасників Програми «Вільні зуби» проводять дитячий лікар-стоматолог Наталія МАНТУЛА і асистент стоматолога Світлана СТЕЦЕНКО.
Лікування одного з учасників Програми «Вільні зуби» проводять дитячий лікар-стоматолог Наталія МАНТУЛА і асистент стоматолога Світлана СТЕЦЕНКО.

Після повного завершення лікування була традиційна фотографія з лікарем на тлі прапора Міжнародної колегії стоматологів.

Фотографії учасників Програми з лікарем на тлі прапора Міжнародної колегії стоматологів.
Фотографії учасників Програми з лікарем на тлі прапора Міжнародної колегії стоматологів.
Програма «Вільні зуби» стала спільною програмою Асоціації стоматологів Огайо (США) і Стоматологічної клініки-студії «Аполлонія» (Україна) під егідою Міжнародної колегії стоматологів.
Програма «Вільні зуби» стала спільною програмою Асоціації стоматологів Огайо (США) і Стоматологічної клініки-студії «Аполлонія» (Україна) під егідою Міжнародної колегії стоматологів.

Підсумки Програми на сесії ODA

Підсумки Програми «Вільні зуби» були підбиті на 159-й щорічній сесії Асоціації стоматологів Огайо (ODA) у м. Коламбусі 25–27 вересня 2025 року.

159-та щорічна сесія Асоціації стоматологів Огайо, Коламбус.
159-та щорічна сесія Асоціації стоматологів Огайо, Коламбус.
Доповідь про виконання програми «Вільні зуби» перед делегатами ODA.
Доповідь про виконання програми «Вільні зуби» перед делегатами ODA.

На сесії 200 делегатів ODA (The House of Delegates) зі щирою подякою за солідарність і підтримку нашої країни були поінформовані про те, як виконувалася програма «Вільні зуби» в умовах російської агресії в Україні і які результати використання коштів Премії Пам'яті Джона Каллахана. А фото учасників програми з лікарем на тлі прапора Міжнародної колегії стоматологів стали підтвердженням виконання цієї гуманітарної програми.

Інавгураційна промова на Вечорі пам'яті Джона Каллахана.
Інавгураційна промова на Вечорі пам'яті Джона Каллахана.
Вечір пам'яті Джона Каллахана.
Вечір пам'яті Джона Каллахана.

В інавгураційній промові на Вечорі пам'яті Джона Каллахана це престижне відзначення було адресоване всім стоматологам України, які виконують свій професійний обов'язок в умовах війни на вільній території України, на окупованій території і на лінії фронту… Ми теж хочемо бути вільною і «однією нацією під Богом»!

Промова була завершена закликом до присутніх визнаних стоматологів продовжити цю спільну гуманітарну програму, оскільки війна триває, і базовою умовою продовження Програми «Вільні зуби» буде подвоєння з української сторони всіх донатів, отриманих від американських стоматологів і організацій.

Гобелен ручної роботи з портретом Джона Каллахана, витканий у решетилівській майстерні «Соломія», вручено докторові Джозефу Мелліону, голові комісії Премії.
Гобелен ручної роботи з портретом Джона Каллахана, витканий у решетилівській майстерні «Соломія», вручено докторові Джозефу Мелліону, голові комісії Премії.

Як у нас заведено, ми приїхали не з порожніми руками, і витканий у решетилівській майстерні «Соломія» гобелен ручної роботи з портретом Джона Каллахана в поєднанні з емблемою Ohio Dental Association був вручений докторові Джозефу Мелліону, голові комісії Премії, який заявив, що віднині всі вручення нагороди відбуватимуться на тлі цього гобелена з України!

Доктор Джон Росс Каллахан (1855–1918)

Медаль Премії Пам'яті Джона Каллахана.
Медаль Премії Пам'яті Джона Каллахана.

Видатний американський лікар, учений і організатор стоматологічної допомоги у штаті Огайо. Його дослідження були присвячені пульпітам, матеріалам і методам пломбування кореневих каналів, зокрема використанню хлороперки, він запропонував сірчану кислоту для відкриття кореневих каналів.

Премія Пам'яті Джона Каллахана була заснована Асоціацією стоматологів Огайо у 1920 році, щоб вшанувати працю і заслуги цього видатного діяча. Від дня заснування ця щорічна Премія постійно підвищує свій авторитет у професії, і серед лауреатів Премії Пам'яті Каллахана були такі відомі стоматологи, як Джордж Паффенбаргер, Венделл Постл, Ліндсі Панкі, Пер-Інгвар Бранемарк, Артур Дугоні, Гордон Крістенсен і Лінда Ніссен.